Den skønneste tid på året

Topbilledet fejrer den skønneste tid på året, hvor det grønne ikke bare er grønt, men har alle mulige nuancer, og hvor man bliver mødt med en vidunderlig kakofoni af dufte, når man bevæger sig rundt på steder, hvor der er træer, buske og blomster. Lige nu nyder jeg duften af syrener i min stue.

Det er det samme billede herunder, denne gang i fuldt format.

P.C. Skovgaard: Motiv fra Iselingen, 1857

Jeg vil benytte lejligheden til at minde om, at Statens Museum for Kunst tilbyder gratis download af mange kunstværker, der ikke længere er underlagt copyright. Og det endda i meget høj kvalitet. Se her.

Ugens kulturforbrug

Bøger

Vermeer’s hat

En anderledes vinkel på historien, i dette tilfælde historien om, hvordan Portugal og Holland dominerede handelen med Fjernøsten i det 17. århundrede. Hvert kapitel tager udgangspunkt i et objekt i et maleri af Johannes Vermeer (ham med Pige med Perleørering). Bogen er skrevet af en canadisk historiker og kan varmt anbefales til alle, der kan lide at læse historisk faglitteratur og synes om at få det krydret af en forfatter, der kan sin kunst- og litteraturhistorie.

Mesopotamien

En ret forrygende, men også udfordrende bog fra 2014 af den ukrainske forfatter Sergij Zjadan, der ikke har forladt Ukraine, men stadig bor i sin hjemby Kharkiv, hvor han ifølge Wikipedia deltager i hjælpearbejdet. Læs mere om bogen på Goodreads.

Videnskab.dk har spurgt en litteraturforsker, Tine Roesen, om russisk/ukrainske litteraturanbefalinger, så vi kan få et mere nuanceret syn på vores ikke særlig velkendte naboer mod øst.

Jeg har i hvert fald sat Svetlana Aleksijevitj på læselisten, vel vidende at jeg burde have læst hende allerede, da hendes Krigen har ikke et kvindeligt ansigt udkom. Læste meget godt om den. Hun har jo forresten også modtaget Nobelprisen…

Film

Skolen ved verdens ende

Jeg måtte lige et smut forbi Google Maps for at få helt styr på, hvor Bhutan egentlig ligger i verden. Filmen er på mange måder en ren feel-good film, men når den foregår et sted, hvor der ikke er biler, ikke strøm, ikke internet, og ikke handler om ham & hende, så er det alligevel lidt noget andet. Den har et moralsk budskab til os alle, og den står ved det. På ryggen af hovedpersonens t-shirt står Gross National Happiness, som Bhutan er berømt for at anse som lige så vigtigt som Gross National product, der tilsyneladende er det eneste, vi i Vesten går op i. 

Den omsorg for hinanden, som befolkningen i byen Lunana viser over for hinanden og over for den nye skolelærer, er den ene ting, filmen gerne vil vise os, den anden er nøjsomhed. Man kan klare sig med mindre. Meget mindre. Uden at det går ud over Gross National Happiness.

Kunst og historie

Ny direktør på Arken

Marie Nipper bliver ny direktør. Hun har været direktør på Copenhagen Contemporary siden 2018 og har tidligere været Artistic Director og Senior Curator på Tate i Liverpool.

Jeg har ikke fået set alle udstillinger på CC, men alle dem, jeg har set, har været fremragende. Det peger på gyldne tider for Arken!

Diane Arbus’ fantastiske skabninger

Var på Louisiana St. Bededag. Heldigvis kom vi tidligt, da det senere væltede ind med mennesker. Diane Arbus’ sort-hvide fotografier  er svære at tage rigtigt ind, når der er alt for mange, der flokkes om hvert billede, og det er virkelig værd at dvæle ved hvert eneste. Hun gjorde noget andet end de fleste andre, der fotograferer “almindelige mennesker”, hun engagerede dem og fik dem til at se ind i kameraet. Jeg kom hele tiden til at tænke på udstillingen i 2017 med den hollandske fotograf Rineke Dijkstra, der gjorde et meget stort indtryk på mig. Jeg gætter på, at Dijkstra var inspireret af Arbus, selvom hendes billeder er helt anderledes.

Man måtte ikke fotografere i udstillingen, så du må hoppe ind på Louisianas hjemmeside, hvis du vil se nogle eksempler på Arbus’ billeder. Til gengæld tog jeg et par billeder af “underteksterne”. Der er tale om kunstnerens originale titler på billederne og om direkte citater. Derfor er det naturligvis vigtigt, at de oversættes ordentligt. Der har med al sandsynlighed været flere fejl, for jeg nærlæste jo ikke teksten ved hvert eneste billede, men disse to er virkelig to for mange! Hvordan kan man være så ligeglad med noget så vigtigt? Langt de fleste danske besøgende læser jo kun de danske tekster?

Da jeg for nogen tid siden besøgte vikingeudstillingen på Nationalmuseet, bemærkede jeg mange fejl i “billedteksterne”. Ja, de var decideret sjusket udført, fyldt med stavefejl og kluntede formuleringer. At Nationalmuseet sparer en oversætter/korrekturlæser væk kan muligvis retfærdiggøres med de store nedskæringer, museet har oplevet de sidste mange år. Men Louisiana? Nej.

Arkitektur

Mass timber er det nye sort (måske)

Men hvad er det? Så vidt jeg forstår det, er det komprimeret træ – sådan en slags avanceret, ekstra hårdt finer. Kan du forklare det bedre på dansk, så sig til, tak. I hvert fald er det, hvad Henning Larsens tegnestue skal bygge af for Volvo. Bygningen, en cirkelrund trælignende, glasbeklædt struktur, skal bruges til udstillingsrum for bilproducenten. Læs mere og se billeder hos Dezeen.

Klima

Mikroorganismer og genmanipulation

Bakterier har allerede lært at spise plastik, nu skal det, der virker i laboratoriet, “bare” skaleres, så det kan virke ude i virkeligheden. Det og meget andet fra mikrobiologiens verden hører vi om i denne Zetland-artikel, der interviewer et par danske forskere om deres ret fantastiske og banebrydende arbejde.

Nej til mere bilfokuseret infrastruktur

Og nej til udvidelse af Aarhus havn. Vi skal ikke forbruge flere varer, vi skal forbruge færre! Kronik i Information (ingen betalingsmur sidst jeg tjekkede) sætter ord på, at det ikke er den sædvanlige bagstræberiske tankegang, der er på spil her, men rettidig omhu for klima og miljø.

Tøjets miljøpåvirkning og hvad vi kan gøre

Jeg følger Tina Werborgs Instagram-konto @Garderobemanifestet, der er opkaldt efter hendes bog af samme navn. Hun advokerer for, at vi skal bruge vores tøj mere/længere, vaske det mindre, lappe det, når det går i stykker og købe brugt/bytte. Jeg prøver at følge disse udmærkede råd. Hun postede dette billede forleden med spørgsmålet: ville du købe denne t-shirt, hvis du vidste, at hende, der har syet den, ikke får en løn, man kan leve af? Eller vidste nogen af de andre ting, der fremgår af labelen. Lad os få varedeklaration på alt nyt tøj, tak.

Hos Videnskab.dk læser jeg en artikel (oversat fra The Conversation, data er fra Australien), der påstår, at folk, der køber genbrugstøj, har mere stil end andre. Det gælder ikke for mig, tør jeg nok sige, men jeg ser mine sønners veninder og venner, der virkelig forstår at bruge genbrugstøjet, så de ser ret forrygende ud. 

Samfund/politik

Moderne mobning

Med udgangspunkt i Herlufsholm-sagen ser Zetland med hjælp fra en mobbeforsker nærmere på moderne mobning. Moderne mobning handler i meget høj grad om ting, der IKKE sker. Likes, der ikke bliver givet, kommentarer, der ikke kommer, begivenheder, hvor man ikke er tagget. Mobbehandlinger, som det er svært for forældre, lærere og andre voksne at få øje på, hvis de ikke ved, hvad de skal kigge efter. Læs og bliv klog på mobning – som i øvrigt foregår på præcis samme måde blandt voksne, på arbejdspladsen og på sociale medier.

Henrik Dahl og socialkonstruktivismen

Antropolog og kønsforsker Christian Groes fortæller her, hvordan socialkonstruktivismen, som Dahl går til angreb på, faktisk ligger til grund for den bog, der grundlagde Dahls karriere, den udmærkede “Hvis din nabo var en bil. Han forklarer også til dem, der bare ikke VIL forstå det, at der faktisk ikke er nogen overhovedet, der påstår, at køn ikke er biologisk. 

Det overrasker næppe nogen, men Henrik Dahl, Morten Messerschmidt og mange flere læser indlæg om køn, som Fanden læser biblen.

FE-sagen

Der er næsten ikke andet end gåder og mærkværdigheder i den sag. En af dem er, at højrefløjen nu synes at mene, at det er Regeringen, der har fundet på, at Claus Hjort-Frederiksen og Lars Findsen skal sigtes. Ingen tvivl om, at det er mystisk, hvis sigtelserne udelukkende går på de oplysninger om den danske stats samarbejde med NSA, som Edward Snowden afslørede allerede i 2013. Selvom min tillid til regeringen ikke er tårnhøj, så har jeg dog svært ved at tro, at man vil begive sig ud i sådan et kamikaze-projekt. Og skal man virkelig tro på, at en dansk regering kan kontrollere, hvem anklagemyndigheden vælger at sigte? Alt det kigger Kim Kristensen, journalist med speciale i forsvars- og sikkerhedspolitik, nærmere på i en artikel hos POV.international

Viden

Vidensopsamling om covid-senfølger

Forskerzonen.dk har oversat en artikel fra The Conversation om senfølger, særligt udmattelse, som mange lider af. Der er en håndfuld gode råd til, hvordan man tackler den. Men sjovt er det ikke for dem, der rammes.

Medier

Når noget er velskrevet

har jeg altid sådan lyst til at trykke på Abonner-knappen. Men jeg må desværre begrænse mig, så jeg nøjes med at nyde Føljetons weekend-nyhedsbrev, der er ganske gratis. Nyhedsbrevet er velskrevet, kommer rundt om det meste, og så er det morsomt. Det kan bestilles her.

Ulidelige ord

K-Forum har spurgt nogle K-specialister om deres hadeord og -vendinger. Jeg er enig i det meste og skyldig i ét, F**k. Jeg kommer til at sige det – tit. Eller, jeg sætter F*****g foran noget for at understrege det. Artiklen fik mig til at tænke på, at jeg måske har nået en alder, hvor jeg bare skal holde op. Så det vil jeg bestræbe mig på. Annegrete Rasmussen peger på nogle vendinger, som jeg alt for ofte støder på som korrekturlæser. Hun skriver: “Jeg har to hadeudtryk på dansk – og de udspringer begge af direkte oversættelser fra engelsk: “Det ligner at ….” og “Jeg tænker, at ….”“ Det kan man altså ikke sige på dansk. I det hele taget er anglicismer udbredt i medierne, i høj grad fordi journalister “låner” fra internationale medier og måske har lige lovlig høje tanker om egne evner som oversætter.

Mediernes troværdighed

I samme medie (K-forum) har Niels Jespersen en eftertænksom artikel om, hvor skadeligt det er, at de danske “gamle” mediers chefredaktører og klummeskribenter opfører sig, som om de var Facebook-brugere. De slynger om sig med udokumenterede påstande og er på den måde med til at undergrave troen på demokratiet, som de ellers besynger i så høje toner.

Teknologi

Et spørgsmål om nyhedsbreve

Jeg modtager mange nyhedsbreve fra både professionelle og knap så professionelle. Det er bl.a. sådan, jeg finder historierne til #serendipitet. En ting, der irriterer mig GRÆNSELØST, er de pop-ups jeg får om at abonnere på nyhedsbrev, når jeg er hoppet ind på siden VIA et nyhedsbrev. Kan det virkelig være rigtigt, at en side ikke kan “se”, når en besøgende kommer fra nyhedsbrevet? Og jo, dig med teknologi-forstand, du må gerne svare, for jeg vil gerne vide, om min irritation er berettiget.

Share

Orwells roser

Jeg får hver uge det smukke, litterære nyhedsbrev Marginalian. I denne uge tager Maria Popova, der står bag nyhedsbrevet, fat i en usædvanlig (ikke ny) bog om George Orwell af Rebecca Solnit

Jeg har noteret bogen på min uendelige læseliste, men fordi jeg ved, at det meget vel kan ske, at jeg aldrig når frem til den, læste jeg det essay Popova har skrevet på basis af bogen. Det gav mig ny viden om Orwell, der allerede har ændret min opfattelse af ham, samt nye vinkler på, hvorfor vi aldrig må opgive skønheden i hverdagen. Og en forklaring på, hvorfor der er plantet roser på hans grav.

I øvrigt, artiklen om Orwell i Wikipedia er en af de mest omfattende, jeg nogensinde (ikke) har læst til ende.

Bogens magt

En amerikansk/vietnamesisk forfatter skriver om en bog, der ændrede hans liv, da han læste den som ganske ung. Han går videre til at tale om den omsiggribende trend i USA med at forbyde bøger på biblioteker og i skoler. Han fortæller også, hvordan han læser de meget politisk ukorrekte Tintin-tegneserier med sin 8-årige søn. Og endelig om sin ambivalens ved at se sin egen bog på nogle skolers curriculum. “I don’t want to be anyone’s homework. I don’t want my book to be broccoli.”

Læs hans fine, ikke så lange, essay (gavelink fra NYT).

Slutsammenfald

Det sker ret tit for mig: På to helt forskellige tidspunkter begynder jeg på to helt forskellige bøger af helt forskellig længde, den ene på papir, den anden som lydbog. Og utroligt ofte afsluttes de næsten samtidig. Hvorfor mon? Anyway, det skete også i denne uge, Jeg blev endelig færdig med første bind den østrigske forfatter-filosof Robert Musils mærkværdige roman Manden uden Egenskaber. Uden sammenligning i øvrigt mindede læsningen mig om min læsning af Ulysses – altså, at nyde læsningen af noget, man ikke helt forstår. Læs evt. mere på Goodreads.

Samtidig blev jeg færdig med Tolstoys Anna Karenina, som ikke tog nær så lang tid, fordi den er spændende og flydende læsning/lytning i modsætning til Musil. Tolstoy har egentlig ikke færre budskaber proppet ind mellem linjerne, men han gør det på en helt anden måde. Jeg lyttede til den på engelsk, hvilket egentlig er mod mine principper – men den var et gratis frynsegode til mit lydbogsabonnement hos Audible. Mere på Goodreads

Babylæsning

Mit barnebarn er ikke så god til det der med nattesovning endnu, så søn og svigerdatter lider. De er ikke alene, ved jeg, og her har redaktør på Zetland @Madsolrik samlet sine anbefalinger af bøger, der er egnet (og dem, der ikke er) til at læse på telefonen, mens man bouncer baby. Det er sjovt.

Apropos bøger

Så har jeg et spørgsmål: Jeg er en stor beundrer af det relativt nye forlag Gutkind, der har vist sig at have et vældigt godt øje, også for oversat litteratur. De er aktive på Instagram, hvor jeg flere gange har tagget dem, både med ros og med forespørgsler. Men de reagerer aldrig, hvilket faktisk er ret usædvanligt. Er der en af mine læsere, der har et bud på hvorfor?

Jubiiiiiii!!!! Jeg har været i Grandteatret

Ikke bare corona, men i højeste grad min dumme ankel har forhindret mig i at komme i biografen siden starten af november. Og der har været så mange gode film! Og nu er der mindst 4-5 stykker, jeg gerne vil se – hvordan skal jeg dog nå det?

Jeg så den danske dokumentarfilm om Salvatore Mundi, Verdens Frelser, maleriet der måske er malet af selveste Leonardo. Hvordan det er muligt at gøre en dokumentarfilm om en historie, som jeg udmærket kendte, så spændende, må du selv afsted for at finde ud af. Fremragende, simpelthen. At få alle disse mennesker i tale og få dem til at slappe af foran kameraet er ikke nogen ringe præstation.

Se en holocaust-film med dine børn

Det skal selvfølgelig tilpasses til deres alder, men børn, der allerede har set Squid Games, kan altså tåle at se hvad som helst! Det kunne fx være denne her på Filmstriben, der (selvfølgelig) havde holocaust-tema denne uge.

Samfund/miljø/politik

Handleplan mod racisme

Jeg ville ønske, jeg kunne abonnere på endnu flere nyhedstjenester, streamingtjenester m.m., end jeg allerede gør. For jeg sluger godt indhold, og der er ingen tvivl om, at indhold bag paywall oftest er af højere kvalitet end det udenfor. Nej, jeg ved det, #notallmedia. Et af dem, jeg godt gad læse, er Føljeton. Som en bleg erstatning læser jeg hver uge et par af deres nyhedsbreve. I dagens nyhedsbrev står der om regeringens handleplan mod racisme, meget præcist:

“Kigger man på tallene, taler de imidlertid deres tydelige sprog. Langt de fleste religiøst motiverede hadforbrydelser i Danmark bliver begået imod muslimer. Af de 180 episoder, der blev indberettet i 2019, havde 109 af dem muslimer som ofre. Når de som gruppering ikke nævnes med et ord i udkastet til handlingsplanen, ser det altså ret besynderligt ud. Noget kunne tyde på, at man har en ekstra høj smertetærskel for, hvad man vil lade lige netop dén minoritet finde sig i.”

Føljeton har i øjeblikket et tilbud, som jeg har taget imod: 2 måneder for 20 kr. 

Men det er altså min mening

Hvor tit har vi ikke oplevet en diskussion, i eget liv eller i medierne, blive afsluttet med den sætning. Og hvis “din mening” er, at den ene bog er bedre end den anden, så skal du sør’me ha’ lov til at have den. Men hvis “din mening” er noget, som objektivt kan modbevises, som fx at MFR-vaccinen giver autisme, så har du ikke ret til din mening, nej. @jannienh på Twitter pegede på denne artikel, der er af ældre dato, men som beskriver problemet meget præcist.

Mink

Frank Korsholm giver her i POV.international en kort gennemgang af minksagen indtil videre. Han har en del knubbede ord til regeringstoppen og embedsværket, men det er svært at få øje på den rygende pistol, der skulle føre til den Rigsret, som store dele af oppositionen så brændende ønsker sig.

Viden

Corbevax

Har du hørt om Corbevax? Ellers skal du læse med her. Det er en covid-19-vaccine, der er uden for patent (pga forskere, der sætter verdens heling over egen profit), som er nem og billig at fremstille (omend lidt langsommere end Mrna-vaccinerne), og som kan transporteres og opbevares ved normale temperaturer og endda har en lang holdbarhed.

Teknologi

Reducer dit streaming-strømforbrug

Det kan du gøre ved at bruge en tv-app, som Apple-tv eller Chromecast i stedet for en konsol. Der er virkelig mange penge at spare, fortæller Samvirke.

Om os

Venskab

Nick Cave har en brevkasse, har jeg fundet ud af. Den hedder The Red Hand Files, og dér besvarer han spørgsmål fra sine fans. Det er ikke en hvilken som helst brevkasse, hvilket alle med kendskab til Nick Cave nok allerede har regnet ud. Her er hans definition af de tre slags venskaber. Hvor er jeg dog heldig, at jeg har venner i alle tre kategorier! I øvrigt er der en film på vej med musik af Nick Cave og hans musikpartner Warren Ellis, Sneleoparden bliver dens danske titel.

Hittegods i Japan

Som så meget andet i Japan, er der fuldstændig styr på hittegodset. Det, der bliver returneret mest af, er mobiltelefoner og kontanter (!!!), mindst er paraplyer. En lille film fra BBC om dette særegne fænomen.

Farvelkys

Jeg har tidligere nævnt New York Times etiske brevkasse, men de har også en anden, der er lidt mere munter (og kortfattet). Denne gang om hvorvidt en mand skal give sin stadig sovende hustru et farvelkys eller ej, inden han går på arbejde. “Wait for it”, as they say.

Middagsmad som single

Yngstesøn er flyttet hjemmefra, jeg kan igen stå på benene længe nok til, at jeg kan tilberede et måltid mad, så jeg er løbet tør for undskyldninger. Det svære er egentlig ikke så meget at orke at tilberede et måltid, det svære er at finde på, synes jeg. Men her er en god, sund og billig opskrift. Hel, bagt selleri med svampesovs. Den lyder så lækker, at den kommer på min liste. Jeg arbejder hjemmefra, så et er ingen kunst at smække sellerien i ovnen hen på eftermiddagen. Skulle du også få lyst til at prøve opskriften, så har jeg googlet “nutritional yeast” for dig. Det kan nemt erstattes med følgende: soya, cashew-nødder, solsikkefrø, grøntsagsbouillon, tørrede porcini svampe eller kikærtemel. Man skal generelt ikke lade sig skræmme af en enkelt ingrediens, man ikke lige har i huset. Google er din ven – igen.

Share